【弄】與【用】

常常聽到，【我用東西給你吃】，【我幫你用用看】，【我用給你】聽到實在是，不知道是【弄】對還是【用】對，今天無聊在網路上查了這兩個字，【弄】和【用】可是有分的唷。

下次不要在講錯啦

字典來源，網路國語字典



 【弄】廾-4-7 注音1.ㄋㄨㄥˋ 2.ㄌㄨㄥˋ

解釋 1.

(1)把玩、賞玩。如：「玩弄」、「把弄」。

(2)做。如：「弄菜」、「弄飯」。

(3)探究、追查。如：「弄清楚」、「弄明白」。

(4)使事物改變狀態。如：「弄髒」、「幫我把蝴蝶結弄好，好嗎？」

(5)吹奏。如：「弄簫」、「弄笛」。

(6)欺騙。如：「戲弄」、「愚弄」。

(7)取得、多指用不正當方法取得。如：「弄錢」、「這張票從那兒弄來的？」

(8)樂曲名稱。如：「江南弄」、「梅花三弄」。

2.巷子。如：「巷弄」、「你住幾巷幾弄？」



【用】用-0-5 注音ㄩㄥˋ

解釋

(1)使用。如：「用人」、「任用」、「運用」、「用兵」。

(2)功能、效果。如：「功用」、「器用」、「作用」、「效用」。

(3)吃、飲。如：「用飯」、「用菜」、「用茶」、「用湯」、「用餐」。

(4)花費的錢財。如：「家用」、「零用」、「花用」、「用度」。

(5)付出、施行。如：「用情」、「感情用事」、「用盡心機」。

(6)需要。如：「你不用去！」、「這件事不用你插手！」

(7)可供使用的、應用的。如：「用品」、「用具」、「用途」、「用處」。

(8)用功：認真學習。如：「用功讀書」、「努力用功」。

(9)用意：存心、意圖。如：「你的用意何在？」

---

• 留言者: 咪子嗎
• Email:
• 網址:
• 日期: 2008-06-12 22:34:00

台灣果與
我的經驗是，會用弄不分的，大多是小時候家裏講台語的家庭。因為我也會講台語，但是沒有台腔，所以被誤認為外省第二代，很多次啦~